Ítreka afar slæma veðurspá

Almannavarnadeild ríkislögreglustjóra vill ítreka áður birtar veðurspár frá Veðurstofunni um afar slæmt veður á morgun, laugardaginn 14. mars.

Ástæða er til að vara við roki eða ofsaveðri, sunnan 20-30 m/s og vindhviðum yfir 50 m/s. Veðurhæðinni fylgja hlýindi um allt land og mikil rigning og snjóleysing sunnan og vestantil.

Í veðurhæð sem þessari geta tré rifnað upp með rótum og þakplötur fokið. Einnig má búast við grjót og malarfoki.

Viðvaranir vegna vatnavaxta og leysinga eru í gildi, sem og viðvaranir vegna votra snjóflóða, krapaflóða og skriðufalla. Ölduhæð suður af landinu er einnig há og er athygli vakin á ágjöf af ölduróti af suðri sem gæti verið til vandræða í höfnum við suðvesturstöndina, svo sem í Grindavík og Þorlákshöfn.

Sérstök athygli er vakin á því að á höfuðborgarsvæðinu er gert ráð fyrir sunnan 20-30 m/s frá því snemma morguns á laugardag fram yfir hádegi. Óvarlegt er að vera á ferli í slíku veðri.

Ferðalög á milli landshluta eru alls ekki ráðleg á þessum tíma. Spár og viðvaranir eru uppfærðar á 3 klukkustunda fresti á vefsíðu Veðurstofunnar.

In English

A violent storm with hurricane-force wind gusts will occur tomorrow, Saturday 14 March. IMO has issued warnings due to wind (southerly 20-30 m/s) with wind gusts

exceeding 50 m/s. Intense rain and snow-melt is expected during the weekend. The most intense rainfall will occur in the south and south-east of the country, especially

around Mýrdalsjökull and south of Vatnajökull. Rising river levels are expected throughout the south of the country. Rapid melting of recently fallen snow could result in river and stream floods, slush flows, and, possibly, mud flows.

National warnings for wind, rain, hazardous flash floods, wet snow avalanches, slush flows and landslides are in effect.

The same weather warnings apply to Reykjavík and the surrounding area. Wind gusts on Saturday 14 March will make travel exceptionally hazardous. All non-essential travel should be avoided and people are advised to remain indoors.

Forecasts and warnings will be updated at three-hour intervals on IMO”s web-site.