Í vikunni afhenti Útgáfufélagið Sæmundur á Selfossi samningsaðilum í yfirstandandi kjaradeilum eintök af nýrri bók útgáfunnar, Réttinum til letinnar eftir 19. aldar sósíalistann Paul Lafargue.
Í tilkynningu frá Sæmundi segir að án þess að nokkur afstaða sé tekin í kjaradeilum þá sé mikilvægt að samningsaðilar þekki og skilji þau sjónarmið sem Lafargue setur fram í riti sínu. Þar deilir höfundur á langan vinnudag og almenna dýrkun á vinnunni. Hann rökstyður að með styttri vinnuviku megi auka framleiðni sem er aldrei nógsamlega brýnt fyrir hinum vinnuglöðu Íslendingum. En þetta 130 ára vakningarrit er einnig ádeila á sóun og græðgi iðnaðarsamfélagsins og á fullt erindi til okkar.
Rétturinn til letinnar var eitt af þekktari barátturitum verkalýðssinna Evrópu á 19. öld og hefur verið gefið víðsvegar um heiminn. Það hefur þó aldrei komið út á íslensku fyrr en nú að Guðmundur J. Guðmundsson sagnfræðingur réðist í þýðingu þess.
Það er von útgefenda að sjónarmið Lafargue megi verða til að opna augu Íslendinga fyrir þeim grundvallarsjónarmiðum að dagvinnustundir launafólks eigi að duga til sómarsamlegrar framfærslu.